
最近放送されたドラえもんで、スネ夫が転入してきた金持ちの外国人の小学生に負けじと、ドラえもんの道具を借りて張り合う話があった。そこで、今回は外国人の転入について、自分が経験したことを書きたい。
時々、外国人(というより外国在住の日本人の小学生)が、転入してくることがある。
よくあるパターンが、外国にすんでいるのだが、そこの学校が夏休みに入ったから、その間に日本に帰
ってきて、日本の学校を経験させたいと思う親が多いようだ。もちろんクラスに仲間が増えることはと
てもうれしことである。しかし、あっちの学校が夏休みが終わるころ(だいたい2か月間くらい)には
あっち(外国)に帰るということなのだ。
転入生がくると、担任として大変なことがある。
- 前の学校で学習がどこまで進んだか。
- 教科書はどんなものを使っていたか(もし違う教科書であれば、新しい教科書が必要となる)
- 書類関係(保健関係、個人情報関係など)
- 今後使う教材(図工、家庭科など)を購入。他の子たちは事前に買っている場合、その子の分だけ注文する必要がある。
- 係(委員会、掃除場所)などを決める
これはほんの一部である。ほかにも準備することはたくさんある。大変なことなのである。
そのため、2か月くらいで転校していってしまうこととなると、その苦労がむなしくなる。
また、転校していくときも書類など大変な手続きがある。もちろん教師として、そんなことを思っては
いけないことはわかっているが、心の叫びである。
ちなみに、そういう外国からの転入生は大抵の子が、次の年も同じように転入してくることが多い。
正直「また来たか。」と思う。(思ってはいけないことはもちろんわかっているんだけど・・・。)
話はドラえもんの話にもどるが、転入してきた外国人の子はおどろくほど、短い期間で転校していっ
てしまうのだ。のび太の先生に同情する。


コメント